Ici le résultat. Voir le poste précent pour lemeuble d'origine.
Here's the result. Check the previous post to see how it looked beforehand.
Ce banc Ikea que j'ai acheté a été l'objet d'un de mes projets "artistes" .... A voir le résultat dans le prochaine poste ici.
This Ikea bench which I bought became the subject of one of my "artistic" projects. See the result in the next post here.
En cachette, même dans ton bureau ! Je n’ai pas de mots ! Aucun français ne ferait ça ! Ici au pays de la gastronomie, et toi ! T-toi, toi avec tes Digestives, tes Mars, tes Twix, … à ton âge. T’as pas honte !
C’est triste….
STOP ! No more eating between meals
In secret, in your office! I don’t know what to say! No French person would behave like that! Here in the country of gastronomy, and you! Y-you, you with your Digestives, your Mars bars, tyour Twixes … at your age too! It’s a disgrace!
How sad …..
* Digestives : Biscuit anglais entièrement de la beurre, du blé et du sucre.
Quand j'arrive sur le Net je ne sais jamais où m'orienter ... C'est comme croire qu’on va trouver des merveilles dans une boîte à trésors. Mais, après être trop longtemps branché, et on sort déçu ... Pourquoi ça? Suis-je la seule à ressentir ainsi après ayant parcouru entre cinquante et cent de sites? Ou faut-il appartenir à la prochaine génération réellement, paroît-il, branchée ?
Signée,
Perplexe
Whenever I open up the Web I never know where to go... it's like thinking you'll find lots of marvellous things in a treasure trove. But after spending too long on the Web, you come away feeling disappointed. Why? Am I the only one that feels like that after visiting 50-100 sites? Or do you need to belong to the next generation which, they say, is really “switched on” ?
Signed,
Confused
Il suffit d'un peu d'imagination parfois, n'est-ce pas?
Sometimes, you just need a bit of imagination ... Don't you think so ?
Recevez par email toute l'actualité de ce blog.
